Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

Book Stories 2.0

Porque todos os livros contam uma história

Book Stories 2.0

Porque todos os livros contam uma história

'Todos os Contos´ é uma metamorfose do contador de histórias Franz Kafka

Book Stories, 28.04.23

Captura de ecrã 2023-04-22 233440.jpg

Nesta edição da Livros do Brasil compilam-se pela primeira vez 'Todos os Contos' de Franz Kafka, alguns dos quais nunca antes revelados em Portugal.

Baseando-se na edição crítica da obra de Franz Kafka, que segue os manuscritos originais e, nos casos em que isso não foi possível, as edições que correspondem à última vontade do autor, 'Todos os Contos' compila, na íntegra e por sequência cronológica, todas as suas narrativas – umas curtas e fragmentárias, outras longas e acabadas – que possam ser classificadas como «contos».

Entre estas incluem-se a breve novela 'A sentença' e os textos extensos 'A metamorfose', 'Na colónia penal' ou ainda 'Josefine, a cantora ou O povo dos ratos', reunindo tanto os textos publicados em vida quanto aqueles que seriam revelados apenas postumamente, alguns dos quais até agora inéditos em Portugal.

Com texto introdutório e tradução de Álvaro Gonçalves, feita diretamente do alemão e respeitando toda a especificidade da escrita kafkiana, este volume constitui uma obra indispensável para conhecer um autor que foi, sem sombra de dúvidas, um dos mais marcantes da literatura do século XX. Mais que um romancista, um exímio contador de histórias, conforme preferia ser considerado.

historia-970x250-billboard

 

Italo Calvino traz-nos reflexões importantes em ’Os Amores Difíceis’

Book Stories, 26.02.23

Italo Calvino.jpg

Os Amores Difíceis’, livro publicado em Portugal pela D. Quixote, é um conjunto de pequenos contos que Italo Calvino, um dos mais importantes escritores italianos do século XX, nos traz de uma forma breve, mas profunda e honesta.

O interessante deste livro é que episódios que podemos caracterizar como vulgares são capazes de explorar o mais profundo sentimento dos seus protagonistas e leva o leitor a uma reflexão muito honesta do seu próprio ‘eu’.

Se todos os contos me encantaram? Nem por isso. Talvez eu não tenha conseguido alcançar a mensagem subjacente que estava a ser transmitida pelo autor. Ou talvez não houvesse efetivamente uma mensagem para passar e fosse apenas um constatar de uma situação que pode acontecer a qualquer pessoa.

O livro conta-nos 13 histórias vividas entre os anos de 1949 e 1967, cujos títulos começam todos da mesma forma: “a aventura de…”.

Os meus contos preferidos foram os de uma banhista, de um fotógrafo, de um leitor, de um míope e de um automobilista.

Todos eles nos obrigam a uma reflexão sobre os mais diversos sentimentos, desde o embaraço que o nosso próprio corpo nos pode provocar, ao desejo de ter algo que é inalcançável, passando pelo arrependimento de uma discussão em casal ou pela tão conhecida e adorada zona de conforto que todos temos e que poucos têm a coragem de abandonar.

Como se sente uma pessoa perante a sua própria nudez? Como se sente alguém que discute com a sua cara-metade e se arrepende do que disse? Como se sente uma pessoa que vive numa eterna busca do perfeito, não conseguindo ver que essa perfeição não existe e que essa busca só levará a perda e a um constante sentimento de fracasso?

Gostei muito deste livro e gosto bastante do autor e da sua forma de escrever: por vezes simples, por vezes complexa. Aconselho vivamente!

 

 Diferentes episódios da vida quotidiana que podem acontecer a qualquer pessoa e que nos levam a uma reflexão sobe nós próprios 

 Algumas históricas pareceram-me muito irrealistas, como a 'aventura de um soldado'

 4

 

desejo-billboard